Visiteurs sur TF1 : 10 détails cachés dans le film

Alors que “Les Visiteurs” est diffusé ce soir sur TF1, retour sur tous les petits clins d’œil à ne pas manquer dans la célèbre comédie de Jean-Marie Poiré avec Christian Clavier, Jean Reno et Valérie Lemercier.

Références, camées, petits clins d’œil ou détails cachés… Rétrospective sur Les Visiteurs -célèbre comédie de Jean-Marie Poiré, dans laquelle Godefroy le Bold et Jacquouille la Rogue voyagent du XIIe siècle aux années 1990- déjà tous des easter egg à l’intérieur.

formule égyptienne


Gaumont

Au début du film, lorsque le magicien Eusèbe prononce sa formule magique pour envoyer Godefroy et Jacquouille dans les “couloirs du temps”, il semble invoquer des divinités de l’Egypte ancienne. En fait, l’incantation peut se traduire par : “Par Horus et par Ra, et par le soleil invaincu…”

le cristal te purifie


Gaumont

Juste avant de partir pour le futur, Godefroy et Jacquouille subissent une transformation horrible, mais ils ne se retrouvent pas exactement dans le même état. En effet, alors que l’homme incarné par Jean Reno se transforme en statue de verre, le paysan incarné par Christian Clavier se rétrécit en un petit tas de fumier. Serait-ce une manière de caricaturer l’énorme écart situationnel qui existe entre les deux personnages ?

dans le gril


Gaumont

Lorsque Godefroy et Jacquouille débarquent au début des années 1990 et tentent de voler un morceau de viande pour subvenir à leurs besoins après leur voyage, le restaurant qu’ils fréquentent appartient à la célèbre chaîne Courtepaille. Il s’agit plus précisément de l’établissement situé à Cergy, qui a depuis été fermé.

Calendrier des télécommunications


Gaumont

Comme vous pouvez le voir en regardant le calendrier affiché sur le mur du chœur juste derrière le curé, Godefroy et Jacquouille ont débarqué exactement le mardi 21 octobre 1992.

De “Girls Next Door” à “Visiteurs”


Gaumont

Les téléspectateurs qui ont grandi avec les séries d’AB Productions dans les années 80 l’ont peut-être reconnu. L’un des infirmiers accompagnant Godefroy lorsque Béatrice vient le chercher à l’hôpital est incarné par Gérard Vives, surtout connu pour avoir incarné le prof de musculation. Gérard Nacutel dans la série Girls Next Door.

producteurs et médecins


Gaumont

Alain Terzian et Patrice Ledoux, les deux producteurs de visiteurs, ont droit à un petit clin d’œil dans le film, dans la scène où Béatrice vient chercher Godefroy à l’hôpital. En effet, accroché au mur de l’établissement, on peut lire deux panneaux qui indiquent le chemin vers le service du Dr A. Terzian et du Pr P. Ledoux.

inspiré de la bande dessinée


Gaumont

Comme il l’avait révélé dans une interview pour magazine du soir en 2018, Christian Clavier Il s’est largement inspiré d’un héros de BD qu’il affectionnait particulièrement pour composer le personnage de Jacquouille le Voleur : le sympathique Peewit, partenaire d’aventure de Johan dans une série d’albums signés Peyo (le créateur des Schtroumpfs).

Ce petit personnage attachant, acolyte et farceur, protagoniste d’aventures médiévales trépidantes, partage des points communs avec Jacquouille.

Jean-Pierre n’aime pas les photos.


Gaumont

Lors de la fameuse scène où Jacquouille découvre les joies du téléphone, on peut voir une photo de Jean-Pierre, le mari de Béatrice, joué par Christian Bujeau. Sur la photo encadrée, le dentiste semble supplier sa femme de ne pas le photographier. Une demande que la comtesse a évidemment choisi d’ignorer.

Clin d’œil


Gaumont

La chanson qui joue en arrière-plan lorsque Jaquouille et Ginette jouent aux quilles est “Passion For War/Love” de Joan Paladin. Ils sont tout simplement le générique d’Operation Corned Beef, sorti deux ans plus tôt. Les visiteurset qui a déjà rejoint jean renne, Christian Clavier et Valérie Lemercier sous la direction de Jean-Marie Poiré.

camée


Gaumont

Jean-Marie Poiré, le réalisateur du film (également connu pour avoir signé Grandpa Struggle ou encore My Best Friends) fait une petite apparition dans la séquence finale de Visiteurs. Paysan de formation, il fait partie du très désagréable comité d’accueil de Jaquart, lorsqu’il arrive au Moyen Âge.

Leave a Comment